500 miles by takako matsu

[just a rough translation of the cover song by matsu.
really reminds of ano hito .. THE SECRET SOUL.]

Song: 500 miles
Artist: Takako Matsu
J-Lyrics: Imawano - cover of HedyWest
Composer: HedyWest

When you arrive at the next train station
Far away from the city
500 miles to a strange city

500 miles we go out
Mittsu one or two hands and feet
and counting 500 miles memories

My friends, dear gentle I
Goodbye house memories
I dream reflection in the window of the train
I want to leave the lower heart
Keep it keep it keep it keep it
It will keep the sad

When you arrive at the next train station
500 miles away of this city

the original J-lyric
http://www.ailrc.com/html/609/YGXOZSP.htm

......

here the mp3 download.. her lovely sweet voice.
i didn't like original hedy west song.. but the japanese version is really good.
500 miles by takako matsu [7MB]

http://www.sendspace.com/file/3586e6

romaji:

tsugi no kisha ga eki ni tsui tara kono machi wo hanare tōku 500mairu no mishiranu machi e bokura wa de te iku 500mairu hitotsu futatsu mi~tsu tsu yo~tsu tsu omoide kazoe te 500mairu yasashii hito yo itoshii tomo yo natsukashii ie yo sayōnara kisha no mado ni yume yo utsu~tsu ta kaeri tai kokoro osae te osae te osae te osae te osae te kanashiku naru no wo osae te tsugi no kisha ga eki ni tsui tara kono machi wo hanare 500mairu